Man dies in Georgia prison days after family pleads to guards for protection.