Detainee convulsed and cried out for 20 minutes before death at St. Louis jail, lawsuit alleges August 14, 2025 Kendall Freels Correctional Facilities